Versão de 17/11/2026 — em revisão jurídica
Política de privacidade
Quais dados a comunidade trata, para quê, por quanto tempo e como você pede os seus.
Esta política explica como a comunidade Paraguai na Prática trata os seus dados pessoais, seguindo a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Lei 13.709/2018). Os formulários do site paraguainapratica.com.br seguem a política de privacidade do site.
1. Quem cuida dos seus dados
O Paraguai na Prática, que mantém a comunidade (comunidade.paraguainapratica.com.br) e o site paraguainapratica.com.br. Para qualquer assunto sobre os seus dados, escreva para contato@paraguainapratica.com.br.
2. Quais dados tratamos
- Conta: nome, e-mail e senha. A senha é guardada só como um código embaralhado (hash bcrypt), que nem a nossa equipe consegue transformar de volta na senha.
- Cadastro: a declaração de que você tem 18 anos ou mais e o aceite destes documentos, com data e versão; de onde veio o seu convite e, se foi indicação, quem indicou você.
- Pedido de convite pelo site (formulário antigo, fechado em outubro de 2026): nome, e-mail, WhatsApp, objetivo, idioma, o consentimento que você deu e o endereço IP do envio.
- Perfil: número de membro, selos, data de entrada e, se você preencher, cidade, profissão, objetivo e o texto sobre você.
- O que você publica e envia: publicações, comentários, curtidas, fotos, mensagens privadas, conexões, bloqueios, favoritos, denúncias, eventos, imóveis, oportunidades, sugestões nos guias e a sua lista da Minha Mudança.
- Interesse em imóvel: o WhatsApp e o recado que você deixar.
- Verificação em duas etapas (se você ligar): a chave do aplicativo autenticador, guardada cifrada, e os códigos de recuperação, guardados só como hash.
- Segurança e acesso: de cada sessão, o endereço IP, o navegador e o aparelho (user agent), quando começou e o último uso; o registro de cada tentativa de entrar (se deu certo ou não, com IP e navegador); e o registro das ações importantes na conta, como troca de senha, verificação em duas etapas e convites.
- E-mails que o sistema envia: endereço, assunto e conteúdo das mensagens (confirmação de e-mail e lembretes para confirmar, recuperação de senha, avisos de segurança, convites, avisos do que acontece na comunidade e de artigo novo no blog), enquanto estão na fila de envio.
- Erros técnicos: quando algo quebra, guardamos a mensagem do erro, a página e, se você estava na sua conta, qual conta era, para corrigir o problema.
3. Para que usamos
- Criar e manter a sua conta, confirmar o seu e-mail e deixar você entrar (para cumprir os Termos de uso).
- Mostrar aos outros membros o seu perfil e o que você publica, e entregar as suas mensagens (para cumprir os Termos de uso).
- Proteger a sua conta e a comunidade: limitar tentativas, barrar robôs, avisar você de mudanças de segurança e investigar abuso (legítimo interesse de manter a comunidade segura).
- Enviar os e-mails necessários para o serviço funcionar. O aviso de artigo novo no blog e os lembretes para confirmar o e-mail já vêm ligados (legítimo interesse de manter você a par da comunidade): todos têm um link para sair, e o de artigos também se desliga nas configurações da sua conta.
- Cumprir a lei, como a guarda dos registros de acesso exigida pelo Marco Civil da Internet (Lei 12.965/2014).
4. Cookies
A comunidade usa só cookies essenciais, necessários para ela funcionar. Não há Google Analytics, pixel de anúncio nem nenhum rastreamento de terceiros dentro da comunidade.
Uma exceção, para medir os anúncios do Paraguai na Prática: quando você cria a sua conta, o nosso servidor avisa o Google Analytics do site paraguainapratica.com.br que um cadastro aconteceu. O aviso leva só o número aleatório que o site já guardou no seu navegador (cookie _ga) e se o cadastro foi por e-mail ou pelo Google, nunca o seu nome, e-mail ou o que você escreve. Se você não passou pelo site ou bloqueou o Analytics, nada é enviado.
- Sessão (
__Host-pnp_sessao): mantém você conectado. Fica no navegador por até 400 dias, mas a sessão perde a validade no servidor depois de 30 dias sem uso ou quando você sai. - Convite (
pnp_convite): guarda o convite que você abriu até terminar o cadastro, por até 2 horas. - Indicação (
pnp_indicacao): guarda o link de indicação de um membro que você abriu, por até 7 dias. - Língua (
idioma): guarda a língua que você escolheu, por até 1 ano. - Entrada com o Google (
pnp-google-idaepnp-confirmar-nome): o primeiro protege a ida ao Google, por 10 minutos; o segundo pede o seu nome completo na primeira entrada, por até 24 horas.
As fontes e as imagens da comunidade saem do nosso próprio servidor: abrir a comunidade não avisa o Google nem outras empresas.
5. Com quem compartilhamos
Não vendemos os seus dados. Eles só passam por quem ajuda a comunidade a funcionar, e só no necessário:
- Hostinger, a empresa de hospedagem: é onde ficam o site, o banco de dados, as cópias de segurança e a caixa de e-mail que envia as mensagens da comunidade.
- Backblaze, empresa de armazenamento nos Estados Unidos: guarda uma segunda cópia de segurança, para a comunidade não depender de uma empresa só. Vão para lá as cópias do banco, que já saem cifradas, e as fotos publicadas.
- Verificação de senha vazada: quando você cria ou troca a senha, consultamos o serviço Pwned Passwords (Have I Been Pwned) para saber se ela já apareceu em vazamentos. Vai só o começo (5 caracteres) de um código calculado a partir da senha, nunca a senha nem o seu e-mail.
- Tradução automática (Google Cloud Translation): quando alguém usa a comunidade em outra língua (português, espanhol ou inglês), o texto escrito pelos membros — publicações, comentários, mensagens, perfil, eventos, imóveis e guias — passa pelo tradutor do Google para aparecer na língua de quem lê. Vai só o texto, sem nome, e-mail ou outro dado da conta. O Google não guarda esse texto nem o usa para treinar os sistemas dele.
- Autoridades, quando a lei ou uma ordem judicial exigir.
Dentro da comunidade. Os outros membros veem o seu nome, número de membro, selos, quando você entrou, quantas pessoas trouxe, o que você preencheu no perfil (cidade, profissão, objetivo e texto) e o que você publica. Mensagens privadas aparecem só para quem está na conversa. Quem você bloqueia deixa de ver o que você publica.
Seu e-mail não aparece para os outros membros, com uma exceção: quando você diz que tem interesse em um imóvel, quem o anuncia recebe o seu e-mail confirmado, o WhatsApp e o recado que você deixou. A equipe da comunidade vê os dados da conta para administrar e moderar.
As fotos publicadas têm um endereço difícil de adivinhar, mas quem tiver esse link consegue abrir a foto mesmo fora da comunidade.
6. Onde ficam e como protegemos
Os dados ficam nos servidores da Hostinger, que podem estar fora do Brasil, e a segunda cópia de segurança fica no Backblaze, nos Estados Unidos. Essas transferências seguem as regras da LGPD. Para proteger os seus dados:
- toda conexão é cifrada (HTTPS);
- senhas e códigos de recuperação ficam só como hash, e a chave da verificação em duas etapas fica cifrada;
- as cópias de segurança diárias do banco são cifradas, e a chave que abre essas cópias não fica no servidor;
- quem administra a comunidade só entra com verificação em duas etapas, e as ações de administração ficam registradas.
7. Por quanto tempo guardamos
- Conta: enquanto ela existir. Quando você pede para apagar, apagamos ou anonimizamos em até 15 dias, menos o que a lei manda guardar.
- Registros de acesso (IP, data e hora de cada entrada e de cada tentativa de entrar): 180 dias, como pede o Marco Civil da Internet. Depois são apagados. A lista de aparelhos conectados sai até 30 dias depois de a sessão acabar.
- E-mails enviados (a cópia que fica na fila de envio): 30 dias; os que não conseguimos entregar, 90 dias.
- Links de confirmação de e-mail e de nova senha: valem por 48 horas e 1 hora, respectivamente; o do lembrete para confirmar vale 7 dias. Todos são apagados até 7 dias depois de vencer ou de serem usados.
- Registros de erro técnico: 90 dias.
- Traduções automáticas: guardamos o texto já traduzido para não traduzir de novo; ele é apagado 30 dias depois da última vez que alguém o leu.
- Registro das ações importantes na conta: pelo tempo necessário para a segurança da comunidade e para cumprir a lei.
- Publicações e comentários apagados: saem do ar na hora e do banco em até 30 dias.
- Pedido de convite pelo site: até virar conta e mais 30 dias. Se não virar conta, 180 dias. Ou até você pedir para sair da lista.
- Cópias de segurança: guardamos as 30 mais recentes e a primeira de cada mês dos últimos 12 meses. Um dado apagado pode continuar nessas cópias cifradas até elas serem descartadas. Na segunda cópia, no Backblaze, cada cópia do banco fica cerca de 90 dias, e uma foto apagada da comunidade sai de lá em até 31 dias.
8. Seus direitos
Pela LGPD, você pode, a qualquer momento:
- confirmar se tratamos dados seus e ter acesso a eles;
- corrigir dados incompletos, errados ou desatualizados;
- pedir a anonimização, o bloqueio ou a eliminação de dados desnecessários ou tratados fora da lei;
- pedir a portabilidade dos seus dados;
- saber com quem compartilhamos os seus dados;
- retirar um consentimento que você deu e pedir a eliminação dos dados tratados com base nele;
- se opor a um tratamento que descumpra a lei;
- reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
Como pedir: enquanto essas opções não estiverem nas configurações da sua conta, escreva para contato@paraguainapratica.com.br, do e-mail da sua conta. Para sua segurança, podemos pedir que você confirme o pedido. Respondemos em até 15 dias.
9. Menores de idade
A comunidade é só para maiores de 18 anos. Se soubermos de uma conta de menor de idade, ela será encerrada e os dados, apagados.
10. Mudanças nesta política
Esta política pode mudar. A data da versão fica no topo da página. Mudanças importantes serão avisadas por e-mail ou dentro da comunidade antes de valerem.
11. Contato
Dúvidas sobre esta política ou sobre os seus dados: contato@paraguainapratica.com.br.